Translated dynamic text doesn't show in UI

General
1

Hello, I’m currently working on translation for application in Pega 25 (25.1.2).

I’ve downloaded language pack, made translations in \paragraph\translated folder, and imported language pack into Pega. When I view XML in translated bundle, the translation for Dynamic Text is there (encoded in base64), but the translation doesn’t show in UI (I have the locale set correctly, other translations that are not made for paragraphs in UI are visible, everything seems fine except for paragraphs). What could be the issue here?

FYI i was using instructions found here: Infinity 25 Localization Guide: Translating Dynamic Text Rules and Decisioned Paragraphs

Best regards!

2

Hi @JakubA16839155 You can refer to these and try
Localization | Pega Academy?

3

Thank you for your reply Sohan, but I’ve already checked available tutorials. Other translations are working fine in application, this issue is very specific and refers to translation of paragraphs.

4

are you using 25.1.2 then use HFIX-D911

Release: 25.1.2
Hotfix URL for DSS: https://release.constellation.pega.com/25.1.2-HFIX-20260406111101
URL to check versions: https://release.constellation.pega.com/25.1.2-HFIX-20260406111101/25.1.2/react/prod/buildinfo.json
Steps:

  1. Suggest user to update DSS with hotfix url.

  2. Verify on lower/test environment and then apply on higher/production environment.

5

Thank you @akuls will check that!