Noticed a discussion with a similar error here Regarding Server Issue - General - Pega Forums and there are some replies that could be helpful.
It seems that you might need to open a Support Request for this.
Others have hit this error after upgrades, another discussion here: Invalid configuration. Undefined stream provider end point. - General - Pega Forums