Link click in a table column, does not open associated view or pagelist

you can enable the Display as Link to object option from the property configuration. Once enabled, that property value will behave as a clickable link. On clicking the link, the system opens the full page view of the corresponding embedded data object.

Inside the full page view, all the remaining fields can be configured and displayed in a structured format.

You can refer the below link for more Details.