In pega infinity 23, for old case types when we are creating the list view getting the below errors.
- User does not have required permissions to access Data view id :
- Error in property panel No context class for table columns was found
@SriKrishna T I am glad to hear that your problem is solved with solution you marked but mine did not 
I was getting the same error (“User does not have required permissions to access Data view id :”) without any particular reason but later on I have seen one additional setting needs to be done in order to use data pages on constellation.
The documentation states that we need to set the “Status” (the setting on the availability menu, took a bit of my time to realised that one:) of the data pages to “API” .
The documentation links is also here,
I hope this helps for the others getting same error message.
@topra Thank you very much. Your post was very much useful to me
@MohamedS2040 Glad that my reply helped you. What I also figured out (it is again mentioned somewhere in the documentation) that this setting is necessary when you are trying to access a data page which is stored in one of your build-on application. In another words, these data pages are accessible when they are on the same application but needs to be set (to API) If you are accessing them from somewhere else.
I start playing safe and setting this API in any case (not sure If there are any downsides of this though )