This is because system is not able to find the file. First store the file in service export directory, then use pxParseExcelFile activity to parse the file.
In this post you will see the file being pushed to service export directory using pxCreateFile and then parsed.